:48:01
Importas-te se eu te
ficar com o casaco?
:48:03
Estou a enregelar.
:48:20
Bonito.
:48:39
Que acha, Major?
:48:44
Ficamos aqui ?
:48:48
Ou...subimos o monte ?
:48:54
Você tem de me
dizer o que fazer.
:49:01
Você tem de...
:49:03
Você tem de me
dizer o que fazer.
:49:09
Diga-me o que fazer.
:49:11
Oh, Deus.
:49:36
Raios te partam.
Raios te partam, estás morto.
:49:39
Estás morto.
:49:41
Agora é que estás bem.
:49:43
Agora estás bem.