:24:01
George, oamenii nu mai fac asa ceva, nu?
:24:13
Albii månâncå trupul lui
Isus Christos în fiecare duminicå.
:24:23
E timpul!
:24:25
Maior Knox, plecåm acum.
:24:27
Tu vei fi la condurcere pânå ne vom întoarce.
:24:28
Poftim cheia de la arsenal.
:24:30
Martha si Cleaves se vor
întoarce în câteva zile.
:24:36
Prea mult bourbon în bourbon-ul lui.
:24:39
Va fi în regulå?
:24:42
Da, va fi bine.
:24:47
Dl Colqhoun...
:24:48
va îmbråcati?
:24:52
Vin cu voi.
:24:53
Trebuie så vin.
:24:54
Nu aveti nici o sanså så
o gåsiti fårå ajutorul meu.
:24:57
Påi, ai dreptate.
:24:58
Esti un om bun. Multumesc.
:25:08
Colonel Hart.
:25:10
-Colonel Hart.
-Ce-i?
:25:13
Oh, multumesc, multumesc.
:25:16
Am nevoie de asta.
:25:21
Colonel Hart.
:25:23
Unde-mi sunt ceilalti ochelari?
:25:25
Sfinte Isuse.
:25:26
Scuze.