:58:01
Nema na èemu.
:58:04
-Ima lli problema?
-Ne sa vama, pukovnièe.
:58:08
Generale, moramo sad iæi ne bi
li izbegli oluju.
:58:15
[Grmljavina]
:58:18
Boyd je rekao generalu da je
pukovnik Ives pobio sve.
:58:21
MARTHA: ta?
:58:23
CLEAVES: Reèe da je pukovnik Ives
glavni osumnjièeni.
:58:27
Boyd je poludeo.
:58:31
Mislim da je on razlog
to se niko nije vratio.
:58:36
BOYD: Moram te upozoriti.
:58:39
CLEAVES: Da, Captain?
:58:41
BOYD:
Smatraj se upozorenim.
:58:44
Da li ti je ovo potrebno?
:58:45
CLEAVES: Ne, sir.
:58:47
BOYD: Oh, dobro.
:58:52
[Grmljavina]
:58:55
KNOX: Ne jedete odreske,
pukovnièe Ives?
:58:59
IVES: Ne, ne, Majore. Ja, uh...
:59:02
ne mogu nikad zaboraviti da
je to bila ivotinja.
:59:06
KNOX: Sentimentalni tip.
:59:08
ta je sa vama, kapetane Boyd?
Vi ne jedete meso?
:59:10
KNOX: Oh, ne, neæe.
:59:12
Samo kao poslednji izvor.
:59:14
To je teta.
:59:20
[Cleaves]
:59:26
Oh...
:59:39
Da.
:59:48
[Umrèe]
:59:53
CLEAVES: Unh!
:59:57
[Plaèe u bolu]