:01:00
Yüzbaþý John Boyd.
:01:09
Amin.
:01:10
Amin.
:02:01
Sen kahraman deðilsin, Boyd.
:02:04
Bölüðümden olabildiðince uzakta
olmaný istiyorum.
:02:07
Seni Kaliforniya'ya gönderiyorum--
:02:10
Spencer Kalesi.
:02:12
Lütfen, beyler, acele.
:02:15
Tümünün soldaki en büyük ofise
konmasýný istiyorum.
:02:19
Dikkat. Çizmeyin onu.
:02:23
Gelin, gelin, gelin,
gelin, gelin, lütfen.