:31:11
Hayýr, lütfen!
:31:13
Hayýr, lütfen!
:31:18
Hayýr!
:31:19
Hayýr, lütfen!
:31:20
Hayýr, lütfen!
:31:22
Sola açýlýn.
:31:23
Hayýr, lütfen! Hayýr, hayýr!
:31:31
Lütfen!
:31:33
Lütfen, gitmek istemiyorum!
Lütfen!
:31:36
Boyd.
:31:46
Beni öldürecekler!
:31:53
Lütfen.
:31:54
Lütfen.
:31:55
Bayan MacCready!
:31:57
Lütfen, lütfen.
Beni öldürecekler.
:32:00
Kes sesini!
:32:03
Albay Ives!
:32:13
Reich!
:32:14
Reich, lambayý kýr.
:32:15
George, Toffler,
olduðunuz yeri tutun.
:32:20
Ýþte.
:32:22
Reich ile içeri girmek zorundasýn.
:32:24
Üzgünüm, ama oraya bir subay girmeli.
:32:27
Ýþte.
:32:37
Yolumdan çekil, tamam mý?
:32:58
O burada deðil,
geri dönelim, tamam mý, Albay?