:42:17
Slyí to taky?
:42:20
Zní to
jako nìjaký druh dialektu.
:42:24
-Co to znamená?
-Zjistím to zítra.
:42:45
...která øekne: "Zemøe do týdne".
:42:47
Prý se objeví, kdy se díváte
pozdì v noci na televizi.
:42:51
A pak zazvoní telefon.
:42:53
Ètvrtek, 16. záøí
:42:54
Pozdì v noci?
Na jakém kanále?
:42:57
Slyela jsem, e to bylo
na místním kanále dole na Izu..
:43:01
-Na Izu?
-Jo.
:43:04
Prosím?
:43:06
Nael sem to. Je to dialekt.
:43:09
Je to nìco o "slzách"
a "zlých duích".
:43:13
Odkud je ten dialekt?
:43:15
Ostrov Oshima.
Z okolí místní sopky.
:43:45
Haló, Yoichi?
:43:48
Dnes veèer pøijdu pozdì.
:43:50
Nevadí ti, e jsi sám?
:43:54
Pa.