:18:04
Γυρίζουμε.
:18:06
Εντάξει, από κει που είχαμε
μείνει... σε 3 δευτερόλεπτα...
:18:11
Θα κάνετε το ντουπλάζ και θα
το δείξετε σε μια βδομάδα.
:18:16
Αν δεν το κάνετε, την ίδια
ακριβώς ώρα σε μια βδομάδα...
:18:20
Υπάρχει, λοιπόν, πρωτότυπο
βίντεο που αντέγραψαν;
:18:23
Ναι.
:18:25
Πού το βρήκαν;
:18:27
Απ' ό,τι άκουσα,
ήταν εκεί.
:18:31
'Ολοι πήραν ταινίες που
δεν ήξεραν τι είχαν μέσα.
:18:35
Υπήρχαν πολλά περίεργα
πράγματα σαν αυτό εκεί.
:18:38
Πώς γνωρίζετε
ότι είναι αυτή η ταινία;
:18:40
Θα το καταλάβετε
αν τη δείτε.
:18:41
'Εχει κάποιος αυτήν
την ταινία;
:18:43
Ξέρω κάποιους.
:18:46
Φοβούνται και γι' αυτό ο ένας
τη δείχνει στον άλλον.
:18:52
Εσείς την είδατε;
:18:58
Μπορείτε να μου φέρετε
ένα αντίγραφο;
:19:06
Εντάξει.
:19:10
Κοιτάξτε...
:19:19
Συγγνώμη.
:19:21
Κανόνισε μια τιμή.
:19:27
Μάλλον κυνηγούσε
αυτούς τους τέσσερις.
:19:35
'Ολοι πέθαναν μια βδομάδα
αφότου είδαν την ταινία.
:19:44
Πού να το πιστέψεις, ε;
:19:47
Αυτό το κορίτσι, η Τομόκο
ήταν ανιψιά της Ασακάγια.
:19:51
Υπήρχε μια φίλη της...
:19:54
'Κουραχάτσι'...
Κουραχάτσι Μασάμι.
:19:59
Τι της συνέβη;