:07:02
Perdone, ¿cómo dijo
que se llamaba?
:07:07
Rachel.
:07:08
Bien, Rachel...
:07:10
¿quiere decirme que pasa
realmente?
:07:17
¿Sabe que es esto?
:07:21
Creo que es un mensaje.
:07:23
De su mujer.
:07:26
Anna está en esta cinta.
Y también esa habitación.
:07:29
Se puede ver el faro...
:07:31
los caballos...
:07:35
¿Donde la consiguió?
:07:36
En un refugio de la montaña.
:07:39
¿Es esa la única?
:07:44
Hice una copia.
:07:52
He trabajo mucho todo
el día...
:07:56
hay mucho que hacer...
:07:59
pero cuando creo que he
terminado...
:08:03
hay que arreglar otra cosa.
:08:07
¿No quiere ver la cinta?
:08:08
¿No tiene curiosidad?
:08:10
¿Curiosidad?
:08:12
No.
:08:13
No lo creo.
:08:17
No puedo ayudarle.
:08:21
¿Dónde está su hija?
:08:23
Quizás pueda ayudarme.
:08:24
Yo no tengo una hija.
:08:27
¿Disculpe?
:08:28
¿Qué pasa con los
periodistas?
:08:31
Dan con una tragedia personal
y quieren que el mundo la sienta.
:08:35
La propagan como una
enfermedad.
:08:38
Dígame señorita...
:08:40
¿qué es lo que cree saber?
:08:45
Y ahora déjeme solo.