:52:01
izuko se proslavila na ostrvu,
predvidevi erupciju planine Mihara.
:52:05
Izgleda da je imala
vrlo redak dar:
:52:08
Mogla je da predviða.
:52:11
Posle toga, privukla je
panju izvesnog profesora.
:52:13
Verovatno si èula za njega.
Heihaèiro Ikuma.
:52:18
Zar ga nisu izbacili
sa univerziteta?
:52:21
Ikuma je ubedio izuko da poðe
sa njim u Tokio. Tamo je izvodio eksperimente s njom.
:52:25
Hteo je, kroz seriju javnih prezentacija,
da dokae postojanje vanèulne percepcije.
:52:29
Novinari su je prvo slavili. Onda su je
bacili u blato i prozvali varalicom.
:52:34
Za 40 godina, novinari
se nisu mnogo promenili.
:52:39
Seæam se poneèeg
u vezi za tim.
:52:42
Ali... èula sam da je neki èovek umro
na jednoj od tih prezentacija...
:52:51
Dr. Ikuma je nestao kad su ga
otpustili sa univerziteta.
:52:56
Sumnjam da je jo iv.
:52:59
Pa zato ga onda traiti?
:53:02
Zato to se prièa da je
izuko s njim imala æerku.
:53:21
Ima li koga?
:53:27
Zdravo.
:53:28
Dobro doli.
:53:30
Pa, ja sad
moram nazad.
:53:34
Ovuda.
:53:39
to se tièe soba,
kako æemo..?
:53:42
Odvojene sobe, molim.
:53:50
Ovuda.
:53:56
Gospodine...