:31:00
(Baker) Who's doing all the business?
We're the biggest, right?
:31:04
We do a lot of arbitrage,
so we do have a high volume.
:31:06
We signal orders in to George
in the pit - this is Henry -
:31:09
..and at the end of the day the girls in the
office log all the deals on to the computer.
:31:14
(Lewis) You manage the trading floor
and the settlements office, is that right?
:31:18
Yes, yes.
:31:20
That's a little unusual. Whatever
happened to checks and balances?
:31:24
- That's something we need to talk about.
- l'll be here for three weeks.
:31:28
This is going to be a thoroughly
comprehensive audit. No stone unturned.
:31:32
Absolutely. Anything l can do to help,
any stone needs turning, let me know.
:31:36
Are we filled? Good man, Henry.
:31:38
Nice to see you, Simon.
:31:44
Dad's seen this flat in Blackheath.
:31:47
Needs a bit of work, but him
and my granddad can fix it up.
:31:50
Think of it like an insurance policy
in case you get sacked,...
:31:53
..have to go back to England
and work as a plasterer! (laughs)
:31:59
What's up with you, misery-guts?
:32:02
What would you do, Lise?
What would you do if l did get the elbow?
:32:06
You've just been given
a ruddy great big bonus.
:32:09
But what if it all went wrong? What if
l'm not as clever as everyone thinks?
:32:12
Oh, of course you are!
:32:15
Anyway, it's you l love.
l don't give a toss about the money.
:32:18
lf it was up to me we'd jack it all in now,
go back to England and start a family.
:32:23
You're doing brilliantly, Nick.
:32:26
You're a bloody star.
:32:41
- Nick!
- (softly) Fuck!
:32:43
Simon!
:32:44
- You're looking disgustingly chirpy.
- Haven't you heard? Panic over.
:32:48
- Ash has been called back to London.
- You're kidding. Why?
:32:51
Office politics. Some turf battle
between Futures and Securities.
:32:55
- And what about the audit?
- They'll send Mark Taylor and Chris Carr.
:32:59
Compared to Ash
they're a couple of pussies.