:37:05
- Fuck, what time is it?
- l don't know.
:37:07
Got to phone Lisa.
:37:17
Oh, you've got to be jokin'!
:37:19
No laughing matter.
:37:21
Outraging a lady's modesty...
very serious crime in Singapore.
:37:30
News of my disgrace reached London.
At the highest level.
:37:35
lt's slightly embarrassing,
but one of our traders got drunk...
:37:38
..and pulled a moon.
:37:40
What did you say?
:37:42
He exposed his bottom.
:37:44
(laughter)
:37:45
- Why?
- Playing silly buggers, l expect.
:37:48
Unfortunately, the law over there
takes rather a dim view.
:37:51
Maybe we should sack him.
:37:53
Sacking him would be...
awkward, to say the least.
:37:57
He generates a significant amount
of our profits in Southeast Asia.
:38:01
l, er... ought to mention we're getting
stick from the Bank of England...
:38:05
..about our funding over there.
:38:07
Technically we're in breach of regulations
on the ratio of lending to capital.
:38:11
Would you like me to have
a quiet word in their ear?
:38:15
Oh, we're not quite there yet.
:38:17
When l spoke to Andy Dixon
at the Bank, he said the matter was...
:38:20
..''buried reasonably deep in his in-tray''.
:38:23
Just flagging a concern.
:38:25
Quite right. lt's something
we should keep an eye on.
:38:28
Well... is that it? Any other business?
:38:30
Well, what about this chap Leeson?
He of the exhibitionist tendencies.
:38:35
l suppose it's something we should
leave to the Singapore authorities.
:38:39
l have to say... l'm inclined to agree.
:38:48
So, it was the profits that saved me.
:38:50
lf they only knew!
:38:55
Nick!
:38:56
That guy from Reuters again.
The second time today.
:38:58
Tell him l've...