:45:02
You found a job.
:45:06
I found a job.
:45:10
You've got a friend.
:45:13
I've got a friend.
:45:16
You have a normal life.
:45:20
I have a normal life.
:45:23
You won't fall in the rut.
:45:27
I won't fall in the rut.
:45:33
Good night.
:45:35
Good night.
:46:12
Instead of me?
:46:13
Just for a while.
:46:16
Where will I go?
:46:18
As soon as I can, I'll take you back.
But I have nothing right now.
:46:33
Where are you going?
:46:39
Why do you take my job?
:46:42
Calm down!
:46:45
He can go to another school.
It's my job, you have no right!
:46:48
I'm the boss, calm down!
:46:50
OK? Calm down!
:46:53
Stand up you lump.