:16:03
Neko.
:16:11
Klau, ja teikshu,
ka man vajadziiga tava paliidziiba...
:16:15
vairaak kaa jebkad ieprieksh,
un tikai tu vari paliidzeet...
:16:18
vai tu paliidzeetu?
:16:19
- Tu izskaties drausmiigi.
- Vai tu man paliidzeetu?
:16:21
-kas notika?
-Es tagad nevaru paskaidrot. Vai tu man paliidzeetu?
:16:24
Kaa, velns paraavis?
:16:26
- Man vajag 100,000 markas nekaveejoties.
- Ko?
:16:29
Man taas vajag 5 minuushu laikaa,
vai arii--
:16:32
- Vai kas?
- Kaut kas drausmiigs notiks!
:16:35
Es nesaprotu.
Kas te shodien notiek?
:16:37
Luudzu, teet!
Tev man ir jaapaliidz! Luudzu!
:16:39
- Man nav 100,000 marku.
- Bet mana dziiviibas apdroshinaashana?
:16:42
Kas ir ar to?
Taa nemaksaa 100,000.
:16:44
Luudzu, teet. Es runaaju nopietni.
Tas nav joks.
:16:47
-Jaa, tas ir, Lola! Tu nevai to teikt nopietni!
-Ja nepaliidzeesi man, vinjsh mirs!
:16:51
- Kas mirs?
- Mannijs.
:16:52
Kas ir Mannijs?
:16:54
Mans puisis, jau vairak kaa gadu!
:16:55
-Es vinju par nepaziistu. Kaadeelj vinjsh mirs?
-Tam nav noziimes!
:17:04
Labi, naac man liidzi.
:17:14
- Vai tu man paliidzeesi?
- Protams.
:17:16
Ej maajaas un izgulies.
:17:18
Un saki maatei, ka nebuushu shodien,
nedz arii riit vai pariit, vai jebkad.
:17:22
Es no jums aizeju
un precu citu sievieti.
:17:26
Mums buus beerni, un es meegjinaashu
buut laimiigs, jo vinja mani grib.
:17:30
Man ir piegriezies dzirdeet, ''Viss ko tu dari
ir darbs. Tu vienmeer teelo shefu.''
:17:34
Varbuut, bet nu un!
Juus neko nesaprotat!
:17:37
Esmu noguris buut par muljkji,
greekaazi!
:17:41
Bet teeta meitinja ir labaa?
Nee, vairs nee!
:17:47
Jebkuraa gadiijumaa, es nekad neesmu bijis tavs teevs
taadai, kaada esi tu.
:17:50
- Bet tu tachu esi, aapsi!
- Nee, es neesmu!
:17:55
Viss, ko es saku ir -
tu esi nenormaalaas meita.