:06:02
Não estavas lá e eu estraguei
tudo. Sou mesmo idiota!
:06:05
Estraguei tudo.
Sou um idiota!
:06:07
Acalma-te.Agora,
o que se passou?
:06:11
Diz-me somente o que
aconteceu, está bom?
:06:15
Lola, ele vai matar-me.
Vou morrer.
:06:18
Pára! Estás-me a assustar.
Que se passa?
:06:21
- Apanharam-te?
- Não, tem acontecido algo.
:06:25
Tudo saiu realmente bem. Levamos
os carros e vieram estes tipos.
:06:30
Eles Pagaram e foi tudo.
Facílimo.
:06:33
Levaram-me para lá da fronteira
e deixaram-me logo aí.
:06:38
Depois fui ver esse ciclope
e ele acabou-o logo de seguida.
:06:42
E tudo estava no tempo certo,
excepto para ti.
:06:46
Tu não estavas lá.
:06:50
- E depois?
- Nada. Nem mesmo uma cabine telefónica.
:06:53
Como não pude sequer chamar um taxi,
caminhei até á estação do metro.
:06:57
No comboio,
havia um vagabundo...
:07:00
que caiu e de repente
apareceram estes inspectores.
:07:04
e eu saí como sempre,
num velho reflexo.
:07:19
-O saco!
-O saco.
:07:24
O saco. O saco.
O saco!
:07:54
O saco!
:07:57
Sou um amador de merda!
Um cabeça de vento!