1:09:04
Zatleskejte naim bájeèným
taneèníkùm huly. Tady jsou.
1:09:09
Král a královna.
1:09:15
Waltere, zeptej se mì
na moje jméno za svobodna.
1:09:20
Ty si ho jetì pamatuje?
1:09:24
Co? Nepostrádám ho,
ale nevidìla jsem ho 24 hodin
1:09:29
a cítila bych se líp,
kdybych vìdìla, kde je.
1:09:40
Vítejte na naem tradièním luau.
Co si dáte?
1:09:44
Aloha, pane Troute.
1:09:47
Dám si nìco, v èem není hraèka.
1:09:57
Já to slyím.
1:10:05
Aloha.
1:10:07
Máte apartní úèes.
1:10:14
Kam jste zmizel?
1:10:19
Stýskalo se vám po mnì?
1:10:24
-A máme tu vítìze.
-Výbornì, Bobe!
1:10:30
Na ostrovech je èas k jídlu.
1:10:33
Zvu vás na nai specialitu.
-Garnáty á la Trout. Ke stolùm!
1:10:39
-Nejste alergický na garnáty?
-Ne.
1:10:43
-koda.
1:10:52
Pozor! Walter vám nìco øekne.
Dobøe poslouchejte, drmolí.
1:10:59
Jak velí dlouholetá tradice,
nastal èas pøípitkù.