:34:06
Lo interesante de esto es
:34:08
que no se puede ver
la rosa tatuada...
:34:12
en su espalda.
:34:15
Sí, Ike me apostó 50 dólares
a que ya no lo tenías.
:34:19
Le dije: ''Apostados, tío.
A Maggie le encantaba.''
:34:22
Y me vendrían muy bien
50 dólares.
:34:26
¿Maggie?
:34:33
No pienso enseñar nada.
:34:36
Pronto seré una mujer
casada, así que...
:34:39
¡Déme la foto!
:34:40
Me encantaría dársela.
:34:41
Sólo déjenos echar
una rápida ojeada a esa rosa
:34:45
y se la daré
con mucho gusto.
:34:47
Bien. Bien. De acuerdo.
:34:51
¿Vale? ¿De acuerdo?
:34:53
-¿Satisfecho?
-Completamente.
:34:56
Maggie, ¿te la quitaste?
:35:01
Doble o nada a que era
una pegatina.
:35:07
¿Maggie?
:35:11
Gill, siento verdadero...
:35:15
verdadero...
:35:17
terror por las agujas.
:35:20
-No por eso soy mala.
-Mira.
:35:22
Mire, mire.
:35:25
Tiene el corazón destrozado.
:35:27
-No lo tiene.
-Creo que sí.
:35:31
No lo tienes.
:35:33
Tienes tu guitarra,
tienes a Lydia...
:35:39
Luego hablamos.
:35:47
Eh, Ike...
:35:50
¿Qué haríaJerry?
:35:52
Tocaría.
:35:53
-Jerry tocaría.
-Tocaría.