:39:01
Ca va ?
:39:10
Aujourd'hui les gâteaux
:39:12
étaient offerts par Betty Trout.
:39:16
A la batte pour les Comètes,
voici Jordan Hill.
:39:20
En 3 minutes,
vous lui avez fait quoi ?
:39:22
Alors ?
:39:23
Tournez ce doigt vers vous.
:39:29
C'est quoi, ce truc ?
:39:31
Vous savez quoi ?
On est amis depuis toujours.
:39:34
C'est le genre de relation
qui vous échappe.
:39:37
Je ne suis pas le seul
à qui ça échappe.
:39:41
Le paquebot Maggie
laisse un sacré sillage.
:39:50
Fouille-merde...
:39:52
professionnel.
:40:07
J'encourage normalement.
:40:10
C'est un encouragement...
:40:11
normal.
:40:28
Tu trouves que j'allume Cory ?
:40:32
Bonjour à toi aussi.
:40:35
Tu as l'air en forme.
:40:37
Merci.
:40:39
Tu trouves que j'allume Cory ?
:40:43
Je ne fais pas exprès.
:40:45
Je sais. Je crois que parfois
:40:48
tu débordes d'énergie de séduction
:40:51
et que tu te défoules
sur tous les hommes qui bougent.
:40:55
Tous les hommes qui bougent ?
:40:58
Par opposition à tous les hommes
qui ne bougent pas ?