Runaway Bride
prev.
play.
mark.
next.

1:38:01
Ne krivim te što se ljutiš.
Ili... bjesniš.

1:38:06
Živèaniš? Zeleniš...
1:38:10
Što želiš, Maggie?
Tu si poslovno?

1:38:14
Usput, vidio sam
svjetiljke. Izvrsno.

1:38:19
To sam oduvijek željela...
1:38:23
Provaljivanje bi ti mogla
postati nova karijera.

1:38:30
Što æeš uopæe ovdje?
1:38:35
Htjela sam da porazgovaramo
o tome zašto bježim,

1:38:44
a katkad i odjašem,
od problema.

1:38:50
Je li to važno?
-Mislim da jest.

1:38:55
Kad bih hodala crkvom,
išla bih prema nekomu

1:39:00
tko pojma nije imao
tko sam ja zapravo.

1:39:05
A to je bila tek napola
krivnja te osobe,

1:39:10
zato što sam èinila sve
da je uvjerim

1:39:14
kako sam toèno ono što želi.
1:39:17
Znaèi, bilo je dobro
što sam bježala,

1:39:21
inaèe bi sve to bila laž.
1:39:24
Ali ti...
1:39:28
...ti si znao pravu mene.
1:39:33
I jesam. -Nisam ja.
1:39:38
Ipak sam na kraju
jurio za kamionom.

1:39:55
Ja to s kamionom
ne mogu promijeniti.


prev.
next.