:29:02
Goed werk, heren. Speciale teams.
:29:06
Hoe gaat 't, lieverd?
-Goed.
:29:10
Wat voert ie nu weer in z'n schild?
-ike kwam even kijken.
:29:15
En om over jou te praten.
-Jullie raken toch niet bevriend?
:29:20
ik schep over je op.
:29:24
En ik vertel hem
wat 'n bofkont ik ben.
:29:31
ik moest maar gaan. ik heb
heel wat werk vandaag. Tot kijk.
:29:37
Tot op de bruiloft.
-Bedankt voor 't jack.
:29:41
Heb je hem uitgenodigd?
:29:46
Hij schrijft over me.
-Maar je gaat niet op de loop.
:29:51
Laat je heerlijke lach
nog eens zien.
:29:55
Jongens. Rij m'n prinses rond
in haar triomfwagen.
:30:07
Zegen me pastoor, ik heb gezondigd.
ik heb de laatste keer gebiecht...
:30:13
Doet er niet toe.
ik heb 'n formele vraag.
:30:17
ik heb slechte gedachten gehad.
Hele slechte gedachten.
:30:22
Onkuise gedachten?
-Nee.
:30:26
ik wil iemands leven en carriere
kapotmaken. ik wil wraak.
:30:31
Hoe erg is dat
in cijfers uitgedrukt?
:30:34
Kan ik me eruit redden
met weesgegroet jes?
:30:38
Mijn kind, alle zonden...
-ik heet Maggie.
:30:41
Tien jaar geleden zat je nog met je
tong in m'n keel. Niks 'Mijn kind'.
:30:46
Mag, rustig nou.
-Wacht.
:30:49
Brian, ik moet met je praten.
:30:52
Je bent niet eens katholiek.
:30:56
Sorry. ik ben zo gespannen
door die slijmbal van 'n journalist.