:54:02
...prima uit.
-Prima.
:54:11
Je hebt de krant op z'n kop.
Het moet beter dan prima zijn.
:54:17
Kom op, bewonder me.
Zie het voor je.
:54:21
M'n haar omhoog.
Misschien met iets van achteren.
:54:25
En wat ik 't mooiste vind...
:54:28
...is dat hij 'n beetje zwiept
als ik beweeg, als 'n klok.
:54:41
Het werkt.
Bob zal heel blij zijn.
:54:45
O, Bob. We moeten naar Bob.
:54:50
Ja, ik ga naar de luau.
-Mrs Pressman.
:54:55
We willen bestellen.
-Er is geen dagschotel meer.
:54:59
ik wil 'n boerenomelet.
Alleen eiwit.
:55:02
Voor mij ook.
-Uiteraard.
:55:05
Kan ik niet eens eieren bestellen
zonder dat je sarcastisch wordt?
:55:10
De hoek in.
-Wat is dat geschraap? Drink wat.
:55:14
De strafbank.
-Een haarbal?
:55:18
ike, Maggie is 'n schat. Maar ze
richt zich te veel naar buiten.
:55:23
Ze moet zich meer naar binnen
richten. Daarom denk ik dat ze...
:55:29
...hoe noem je het...
problemen heeft gehad.
:55:32
En daar werken we aan.
Concentreren.
:55:36
Concentreer je op Maggie.
Concentreer je op Bob.
:55:42
We doen visualisatie-oefeningen.
Alle sportpsychiaters doen dat.
:55:48
Visualiseer de doellijn.
:55:50
Visualiseer die hole in one.
:55:55
Ga je je bruidsboeket smashen?
-Weet je wat...
:55:59
ik ga. Een journalist
is nooit klaar met werken.