1:27:03
To właśnie on!
1:27:06
Są już dzieci
ze szkółki niedzielnej.
1:27:10
Pani Pressman...
proszę to odłożyć.
1:27:13
- Sztywniak.
- Tak jest!
1:27:15
- Skręcę to jak Scorsese...
- Wszystko jedno. Kręć.
1:27:19
Przyjaciele!
1:27:26
Jesteśmy przyjaciółmi,
prawda Fisher?.
1:27:31
- Będziesz moim świadkiem.
- Postaram się.
1:27:33
Idź do pastora,
on ci powie, co masz robić.
1:27:36
Niech ktoś mnie powie,
co mam robić.
1:27:40
Świetnie ci w tym garniturze.
1:27:44
Cieszę się.
1:27:47
Z tyłu jest auto,
gdyby zdecydowała się uciec.
1:27:51
Mam zaproszenie.
1:27:57
- Wyglądasz okropnie.
- Dzięki.
1:28:06
- Cieszę się, że to będziesz ty.
- Naprawdę?
1:28:09
Nie chciałbym
dowiedzieć się przed metą,
1:28:12
że nie jestem
dla niej odpowiedni.
1:28:15
Poradzisz mi coś, trenerze?
1:28:21
Utrzymuj kontakt wzrokowy.
1:28:23
Kontakt wzrokowy.
1:28:44
Musisz porządnie wyglądać.
1:28:47
Podziękuj nam za pożyczenie
samochodu. Buick z 63 r.
1:28:51
- Dziękuję pani Trout.
- Jesteśmy prawie rodziną.
1:28:54
- Cześć. Jestem Fisher, a ty?
- Betty.