1:02:00
A atracção engana muito.
1:02:04
É verdade.
E não significa nada.
1:02:09
Significa...
1:02:21
De repente esqueci-me
de como se salta uma sebe!
1:02:29
Ferramentas.
- Ferramentas, sim.
1:02:40
Lionel?
Tens ferramentas?
1:02:43
Que vais fazer, Maggie?
Fugir de outro casamento?
1:02:49
Não há dúvida que é bem
conhecida por aqui!
1:02:53
Fisher, está uasepronto.
estáa ficarinteressante.
1:02:57
Tenho mais uma entrevista a fazer
em Nova lorue. Atédepois.
1:03:09
Podia ter-me dito que foi
o número três.
1:03:12
E ser notícia dejornal?Já
fui suficientemente humilhado.
1:03:18
Eu andava a viajar, a estudar...
1:03:20
... as espécies reprodutoras e
migratórias de gafanhotos
1:03:24
quando conheci a Maggie.
1:03:26
Porque acha que ela fugiu?
1:03:29
Foi o que você disse.
1:03:30
Que lhe chamou?
""Devoradora de homens""
1:03:32
""Deusa da Morte"". Não foi?
1:03:36
Acho que não foi por isso
que ela fugiu.
1:03:38
Então porque fugiu ela?
- Não sei.
1:03:41
Eu estava na pista errada.
1:03:43
Está a defendê-la?
1:03:44
Não. Escrevo o que vejo,
é tudo.
1:03:48
Sou jornalista,
digo a verdade.
1:03:50
Inacreditável!
1:03:52
Também está apanhado por ela!
Como uma mosca pela luz.
1:03:55
Que tolice!
1:03:56
Junte-se ao clube.
- O quê?!
1:03:58
Está a precisar mais disto
do que eu.