:04:07
Yo estaba muy asustada.
:04:10
¿Alguien entró en el pabellón?
:04:15
Ví a un hombre de pié con una vela.
:04:28
Es él. Ratón.
:04:31
¡Ratón!
:04:33
Parecía un ratón cuando sonreía.
:04:36
Por eso todos le llamaban "Ratón".
:04:41
¿Quién era él?
:04:42
Un Asistente Social del hospital.
:04:48
Pero no le dijimos nada a él.
:04:51
¿Por qué?
:04:53
Ella hizo algunos gestos obscenos.
:05:02
Además, Yuka no tenía el alta
para marcharse del hospital.
:05:08
¿Qué?
:05:10
Ella y el hombre desaparecieron
a la quinta semana.
:05:16
¿Este hombre es el mismo
del programa de TV?
:05:21
No lo creo.
:05:24
¿Está segura?
:05:26
Sí.
:05:32
Y el jefe lo sabía también.