:08:02
Ook al beheers je de techniek...
:08:04
denk niet dat hypnose de mens overwint.
:08:09
Het leidt mensen naar een warme plaats.
:08:12
Dat is hypnose.
:09:10
H Y P N O S E
:09:28
Meneer Sakurai.
:09:30
Geen zaak voor Moordzaken.
:09:34
Ze zijn getrouwd voor de liefde.
:09:37
Geen motief voor moord.
:09:38
Wie weet?
:09:40
Het was een beroerte of zo.
:09:43
Hij kreunde van pijn.
Je hebt...
:09:47
het litteken in zijn nek gezien.
:09:49
Ja.
:09:51
Zou iemand zichzelf wurgen...
:09:53
als hij een beroerte had?