1:09:01
U bleef luisteren naar die man.
1:09:07
Hoe zag hij eruit?
1:09:11
Wat deed hij met u?
1:09:14
Heeft u iets speciaals met hem gedaan?
Iets speciaals? Mevrouw Irie?
1:09:26
Ik ben een vredelievend ruimtewezen...
1:09:31
Alstublieft, stop...
1:09:32
Houd uw mond!
1:09:33
Gaat u door.
1:09:35
Stop alstublieft!
1:09:36
Blijf daar.
1:09:37
We hebben hem niet nodig.
1:09:40
Hij denkt dat hij ziek is.
1:09:42
Een dubbele persoonlijkheid.
1:09:46
Ga zitten.
1:09:48
Ze doet alsof.
1:09:51
Hoe kan je een raadsman zijn?
1:09:52
Doen alsof?
1:09:54
Nee.
1:09:56
Ik zag haar hypnose show.
1:09:59
Ze deed alsof.
1:10:01
Ze werkte vroeger bij een bank.
1:10:12
Ze is slim genoeg.
1:10:15
Geef antwoord, Yuka.
1:10:18
Waar is die man?
1:10:20
Stop.
1:10:21
Ze verschuilt zich achter
een andere persoonlijkheid.
1:10:24
Zich verschuilen achter een ruimtewezen?
Dat valt nogal op.
1:10:29
Een dubbele persoonlijkheid wordt niet
erkend in de Japanse psychiatrie.
1:10:33
Saga...
1:10:40
Oké.
1:10:45
Ik zal het je tonen.
1:10:47
Hé, Saga!