:20:00
Jeg skal bruge den!
Simon, jeg skal give den til...
:20:06
Hører du ikke? Jeg skal bruge cd'en!
:20:09
Bliv her, sagde jeg.
:20:12
Bliv her... Er jeg din hund nu?
:20:33
Simon... Det her er yderst
følsomme oplysninger.
:20:47
Hvor har du dem fra?
:20:51
- Fra ham.
- Han har en del at forklare!
:20:55
Vi må have ham herned nu.
:21:07
Gode Gud, jeg må have den cd.
:21:11
Hjælper du mig med det,
lover jeg, jeg forbedrer mig.
:21:15
Ikke flere løgne.
Ikke mere... noget.
:21:19
Det lover jeg.
:21:22
Nick!
:21:25
Det er mig, Gud.
Jeg er oppe i himlen.
:21:29
Gud vil have,
du går hen til skriftestolen.
:21:33
Jeg har ikke syndet.
Jeg har intet at bekende.
:21:37
Det er jo ikke sandt.
Gå hen til skriftestolen.
:21:43
Men først vil Gud have,
at du skal... hoppe!
:21:47
- Hvorfor?
- Sår du tvivl om Guds vilje?
:21:52
Hop højere!
:21:54
Op med armene!
:21:57
Nu skal du danse, Nick.
:21:59
Lav "Running Man", Nick!