:44:01
Herre, vi beder om
forladelse for vore synder.
:44:05
- Vi vil gå den lige vej.
- Den lige vej...
:44:09
- Gevinsten går til børnehjemmet.
- Hvilket børnehjem?
:44:14
Det på 10th Avenue.
:44:17
- Et meget fattigt børnehjem.
- Meget fattigt.
:44:22
Gud velsigne os. Jeg vil se.
:44:25
Jeg vil også se.
:44:30
En straight!
Hvor er jeres Messias nu, drenge?
:44:35
Judas, før du bliver alt for glad,
bør du se på det her.
:44:44
- Skulle du ikke passe på pigen?
- Sandt nok.
:44:48
- Det er en skam, du er flad.
- Er hun stadig på badeværelset?
:44:53
Kom ud, Claire. Nu er det nok...
:44:56
Sød fyr, men et rigtigt fjols.
:45:04
For helvede, Claire, luk op!
:45:16
Claire!
:45:35
Det er alt sammen fars skyld.
:45:38
Han vil ikke have, vi er sammen,
så han påstår, din far kidnappede mig.
:45:54
Vi stikker af!