:03:31
Jungs, landet einfach das
verdammte Ding!
:03:34
Da. Ich hab's!
:03:36
Wer ist hier der Beste?
:03:39
Ich empfange Statik beim Ton.
:03:41
Aber das Bild ist besser als
mein Kabelempfang zu Hause.
:03:43
Du bist zu kritisch, meinst du nicht?
:03:46
Interpol braucht nicht nur Bilder.
Die brauchen Ton.
:03:48
- Der Mann hat Recht.
- Er ist der Beste.
:03:51
- Du, der Beste.
- Nein, du.
:03:52
Nein, Jungs.
Das muss der Beste sein.
:04:25
In Ordnung, Jungs.
:04:26
Es ist Zeit zum Spielen.
:04:58
Wen haben wir hier?