:07:29
Sind Sie in Ordnung?
:07:31
Was geht Sie das an?
Wer sind Sie?
:07:33
Der, der gerade lhren Arsch
gerettet hat.
:07:38
Seit wann stellt lnterpol
Schießbudenfiguren ein?
:07:42
Seit wann machen Sie Geschäfte
mit Waffenhändlern?
:07:45
Ich habe nicht die leiseste ldee,
von was Sie sprechen.
:07:48
Kommen Sie, Oberst.
Sowas kenn' ich doch.
:07:50
Typ wird gierig.
:07:52
Typ trifft Ashton.
:07:55
Typ ist tot!
:07:56
Rufen Sie mich an...
:07:59
...wenn Sie bereit sind zu reden.
:08:27
Bist du ok?
:08:28
Was ist passiert?
:08:31
Ich hab' mein Motorrad
zerkratzt, Mann.
:08:32
Das Rad kann ich reparieren.
Was ist mit dem Typ in Uniform?
:08:36
Ich holte ihm ein Taxi.
Konntet ihr ihn identifizieren?
:08:38
Sein Name ist Oberst Jacques Telore.
:08:43
Diese Akte endete vor 2 Jahren.
Was macht er jetzt?
:08:46
- Genau jetzt?
- Er macht sich fürs Bett fertig.
:08:48
Schönes Glas warme Milch.
:08:50
- Flanellschlafanzug.
- Hoffentlich ein Gebet.
:08:53
Und ein wenig süße, süße
Liebe--
:08:56
Jungs, bitte.
:08:58
Seine jetzige Aufgabe ist geheim.
Interpol hat keinen Zugang dazu.