:48:10
Is Simon here?
:48:13
-Can I come in?
-I don't know. Can you?
:48:16
-May I come in?
-All you had to do is ask.
:48:29
-What happened?
-Don't ask.
:48:30
-Ask what?
-What happened.
:48:31
-To us? Nothing. Why do you ask?
-I'm not.
:48:34
-Not what?
-Asking.
:48:35
-You told us not to.
-Not to what?
:48:37
-Not to ask.
-Not to ask what?
:48:39
-What happened?
-To you?
:48:41
-No, to you.
-What about me?
:48:43
-What happened?
-I lost the girl.
:48:46
You what?
:48:47
How does one go about losing
an entire girl?
:48:49
Don't ask.
:48:51
You hear that?
:48:53
What?
:48:55
That!
:48:57
Move, move, move! It's gonna be
a tight squeeze!
:49:07
Hold on! Wait for me!
:49:13
I'm not a good runner!
:49:17
I told you to learn
to run in these shoes!
:49:20
Come on! Come on!
:49:30
I have to exercise more!
:49:32
Come on, keep up!
:49:33
If I knew I'd get my ass shot,
I'd have started training!
:49:48
I don't want to run anymore!