:59:02
Don't just stand there.
Get the door!
:59:08
All right, nobody move!
:59:10
I'm Michael Gabrielli.
:59:13
I'm Simon. This is Nick.
:59:16
I know who you are.
:59:17
If you really work for Claire's father
you'll help me get her back.
:59:22
Don't move!
:59:27
What are you doing, man?
:59:29
You can't trust this guy!
He's trouble!
:59:33
You're signing your death warrant.
He's bad news!
:59:36
It's written all over his face.
It's in French, but I can read it.
:59:40
Let's go.
:59:42
I cannot believe you are
dragging me into this.
:59:44
I thought you had
somewhere to go, like home.
:59:47
And leave you alone with
this psychopath? I don't think so.
:59:53
I got my eye on you,
so no funny stuff.
1:00:19
You're late!
1:00:23
Mr. Fence, I presume?
1:00:27
Claire has told me so much about you.
1:00:30
Do you have the disk?
1:00:34
Yes. Where's my daughter?
1:00:37
She's shopping at Gucci's.
1:00:40
Oh, no.
1:00:41
That's right.
She's tied up in my library.
1:00:44
Now give me the disk!
1:00:49
All right.
Now take me to her.
1:00:51
Sorry. No can do.
1:00:53
You just wait here while I go
and check this little puppy out.