:09:01
Numele tipului este
colonel Jacques Telore.
:09:06
Nu mai este colonel de doi ani. Cu ce se ocupã acum?
:09:08
-În momentul ãsta?
-Se pregãteºte sã meargã la culcare.
:09:11
Un pahar cu lapte cald.
:09:13
-Pijamale din flanelã.
-Sã sperãm cã ºi o rugãcine.
:09:16
ªi niºte --
:09:19
Bãieþi, vã rog.
:09:21
Transferul lui curent este clasificat.
Interpolul nu are acces.
:09:26
-De ce v-am mai angajat eu pe voi?
-Ne-ai angajat pentru cã suntem tari.
:09:30
ªi suntem rãi!
:09:32
ªi ºtim sã dansãm.
:09:36
Vezi, te-am fãcut
sã zâmbeºti.
:09:38
Poftim, utã-te la asta.
:09:44
Haide, omule!
:09:51
Dacã n-am fi fost cãlugãri,
am fi pe drum.
:09:59
Crezi cã este nebun?
:10:01
-Este foarte supãrat.
-Ne mai primim salariul?
:10:03
Un jurãmânt de sãrãcie,
dar o sã fiþi plãtiþi.
:10:06
Mi-e foame.
:10:07
Credeam cã þii regim.
:10:09
Dã-l naibii de regim.
Haide sã luãm mâncare chinezeascã.
:10:33
-Cum þi s-a pãrut?
-A fost minunat.
:10:35
Dar asta?
:10:40
Oh, Doamne!
:10:42
Îmi cer scuze, d-le Gabrielli.
:10:43
E în regulã, Claire.
:10:44
Uneori mã sperii de mine.
:10:47
Vã distraþi?
:10:49
Da! Ne simþim foarte bine!
:10:50
Haide sã înotãm.
:10:52
Nu puteþi!
:10:54
De ce nu?
:10:57
Adicã, v-aþi dat cu
loþiune pentru plajã?