:42:00
-Da. -Bine.
:42:03
Acum aº vrea sã te simþi
liber sã mã contrazici dacã greºesc.
:42:08
Nu ai discheta ºi nu ai fata.
:42:16
Pãcat. Speram sã mã contrazici.
:42:19
Am fãcut tot ce-am putut ca
sã-þi aduc discheta.
:42:22
Nici unul dintre noi nu l-a
pus la socotealã pe agentul
de la Interpol.
:42:24
Lasã-mã pe mine sã mã ocup de Simon.
Tu doar spune-mi unde este Michael.
:42:28
De ce continui sã mã
ameninþi cu Michael?
:42:30
Sunt interesat de Michael doar
pentru cã el mã va conduce la fatã.
:42:35
Ascultã-mã. ªi ascultã-mã bine.
:42:38
Dacã îndrãzneºti sã-i
faci vreun rãu--
:42:40
El nu va suferi doar
dacã insiºti sã mã faci
pe mine sã-l gãsesc!