:30:02
Muy bien. Llevaré ocho
de esos en esa mesa,
:30:03
estos de aquí y...
:30:04
aquellos en esa repisa,
porfavor.
:30:06
- ¿Ocho de cada uno?
- Son demasiados.
:30:08
No, está perfectamente bien.
:30:11
Helen, podrías anotar ocho del
Suzanne, el naranja y el lirio.
:30:16
Firmaré la cuenta
si pudieras dármela. Perfecto.
:30:20
- Gracias.
- Con mucho gusto.
:30:25
Gracias.
:30:28
Me aseguraré de que
los recibas mañana.
:30:30
Gracias.
:30:31
Muy buena selección de platos,
debo añadir.
:30:34
Explica tu atuendo.
:30:36
Quitarme el collar
me hubiera tomado media hora.
:30:39
Ya veo.
:30:40
Parece que a ti
no te toma tanto.
:30:42
"Touché". Parece que salgo de
la ducha con el traje puesto.
:30:46
Y el cinturón.
:30:47
- No uso cinturón.
- ¿En serio?
:30:52
- ¿Por qué?
- Nada importa.
:30:54
¿No importa qué?
Espera un momento.
:30:57
¿Qué quieres decir?
:30:59
¿Cuánto tienes de
trabajar aquí?
:31:01
Tres años. ¿Por qué preguntas
si no me dirás...
:31:04
por qué quieres saberlo?
:31:05
No quiero saberlo.
:31:07
Sabía que esto iba a pasar.
:31:09
Mi amigo Nolan me dijo que
los hombres piensan en sexo...
:31:12
238 veces al día...
:31:15
y que cuando lo hacen juegan
con sus cinturones.
:31:17
Es ridículo.
:31:19
No, este no es mi cinturón.
:31:22
No, no estaba...
:31:23
No, estaba pensando
en la cantidad.
:31:25
Es ridículo. Haz la cuenta.
:31:28
Estoy despierto
17 horas al día...
:31:30
multiplicado por 60...
:31:32
sería 1.020 dividido por 238...
:31:34
sería un pensamiento sexual
cada 4 minutos.
:31:41
Sí, la verdad tienen razón.
:31:44
- He estado aquí 20 minutos.
- Correcto.
:31:50
Correcto.
:31:51
Es imposible.
:31:52
Sí. ¿Por qué?
:31:54
¿Qué? ¿Qué es imposible?
:31:57
Un buen pensamiento sexual
toma al menos 20 minutos.