Sleepy Hollow

1:10:02

Ja. Jeg tror, De elskede mig -

1:10:05

- da De fulgte efter mig ind i skoven.
De trodsede faren.

1:10:09

Hvilken fare var der, hvis det var
min far, der kontrollerede Rytteren?

1:10:18

Farvel, lchabod Crane. Jeg forbander
den dag, De kom til Sleepy Hollow.

1:10:27

- Hun vil ikke se Dem.
- Har hun sagt noget?

1:10:33

Kun at hun ikke vil komme ned.

1:10:37

- Javel. Tak.
- Hr. betjent...

1:10:42

De har ikke spurgt mig om, hvordan
jeg kom til skade med hånden -

1:10:47

- hvilket ville have været høfligt.

1:10:50

Faktisk har De gjort Dem umage for
ikke at kigge på den.

1:10:57

- Om forladelse. Hvordan...?
- Jeg ved, De så mig.

1:11:03

- Hvad?
- Jeg ved, De fulgte efter mig i går.

1:11:07

De må love ikke at fortælle min
mand, hvad De så. Lov mig det.

1:11:13

Byen er i oprør! Rædsel og tragedie.
Hardenbrook er død!

1:11:19

- Den harmløse gamle mand?
- Han hængte sig i nat.

1:11:22

- Hængte sig?
- Der er møde i kirken i aften.

1:11:26

Alle vil tale imod Dem.
De gør klogt i -

1:11:30

- at forlade byen.
Hvad er det?

1:11:34

- Jeg kom galt af sted med kniven.
- Det er et grimt sår.

1:11:39

Jeg lægger et blomsteromslag om.
Jeg ved, hvor der vokser nogle.

1:11:54

Hurtigt. De er begyndt
at ringe med klokkerne.