1:03:01
Tuo on isäni laukku.
Miksi se on täällä?
1:03:09
- Antakaa minun olla.
- Notaari Hardenbrook.
1:03:13
Näyttäkää Van Garrettin
viimeinen tahto ja testamentti.
1:03:17
- Hän jätti kaiken pojalleen.
- Poika kuoli hänen kanssaan.
1:03:22
- Lähin sukulainen saa omaisuuden.
- Aivan. Se on laillista ja rehellistä.
1:03:27
- Sir?.
- Tuo koituu kuolemakseni. Ei.
1:03:35
Van Garrettin sinetti on murrettu.
1:03:40
Hän teki uuden testamentin
ennen kuolemaansa -
1:03:43
- ja nimesi edunsaajaksi
Winshipin lesken.
1:03:47
Katsokaa. Täällä on vihkitodistus.
1:03:53
Hän nai lesken ja jätti kaiken
tälle ja syntymättömälle lapselle.
1:03:59
Se erotti Van Garrettin omaisuuden
ja sen, joka olisi perinyt kaiken.
1:04:05
Se on totta, mutta jouduimme siihen
vastoin tahtoamme.
1:04:10
- Teidän tahtoanneko?
- Hän tarkoittaa...
1:04:12
Niin tietysti.
Neljä kaupungin vanhinta.
1:04:17
Nyt ymmärrän roolinne.
Steenwyck tiesi salaisuuden -
1:04:22
- sillä hän vihki parin.
Lancaster hoiti odottavaa äitiä.
1:04:27
Philipse antoi lain suojan.
Hardenbrook salasi asiakirjat -
1:04:33
- jotka Van Garrett
uskoi palvelijalleen.
1:04:36
- Liittolaiset punoivat juonen.
- Emme tienneet murha-aikeista.
1:04:42
En ole vielä lopettanut, sir.
1:04:45
Haudasta nostettu päätön ratsumies
surmasi ensin Van Garrettit.
1:04:50
Esiin ilmestyi vaatelias leski.
Pää pantiin poikki.
1:04:54
Murhasta kumpuaa murhia.
Uhriksi joutui Jonathan Masbath.