:03:57
Holà ! Venez m'aider !
Qui que vous soyez
:04:03
Inspecteur lchabod Crane ?
C'est vous ?
:04:06
Non, pas seulement moi
:04:09
J'ai trouvé quelque chose...
qui fut un homme
:04:17
Brûlez-le
:04:18
A vos ordres
:04:20
Nous ignorons la cause du décès
:04:23
Repêché dans le fleuve ?
C'est la noyade
:04:26
Seule la pathologie
permettrait de déterminer
:04:30
si la mort a précédé l'immersion
:04:32
Je dois examiner le corps
:04:34
L'ouvrir ?
Sommes-nous des païens ?
:04:39
- Et celui-ci ?
- Cambriolage
:04:50
Bon travail
:04:52
Le 2ème millénaire touche à sa fin
:04:55
Nous sommes à l'orée du XIXe siècle
:04:58
Pourtant la justice
emploie encore la torture