:17:00
Ancor oggi quel luogo
è infestato dagli spiriti
:17:03
e nessuno vi si avventura.
:17:08
Perché quel giorno
fu piantato nel terreno
:17:11
il seme del male.
:17:16
E così è stato per vent"anni.
:17:19
Ma ora si è risvegliato
e nella furia della vendetta
:17:23
taglierà teste dove le troverà.
:17:30
E" questo quello
che voi credete?
:17:36
Vedere è credere.
:17:40
Avete portato apparecchiature e
libri per indagini scientifiche.
:17:45
Questo è I"unico libro
che vi raccomando di leggere.
:17:53
ALBERO GENEALOGlCO DEl VAN TASSEL
:17:56
Capisco.
:18:00
Reverendo Steenwyck, signori,
:18:03
I"omicidio non necessita
di fantasmi sorti dalla tomba.
:18:08
Abbiamo omicidi a New York
senza folletti e spiritelli.
:18:12
Siete lontano da New York.
:18:15
L"assassino è un uomo in carne
ed ossa, e io lo scoverò.
:18:58
Vieni fuori, diavolo.