1:22:06
lngen ville gi oss husly siden mor var
mistenkt for å drive med heksekunst.
1:22:11
Hun lærte opp sine døtre grundig
mens vi bodde i skogen.
1:22:17
Hun døde innen ett år var omme.
1:22:24
Søsteren min og jeg fortsatte
å bo i skogen uten å se en sjel.
1:22:30
En dag da vi samlet ved,
krysset vi hesserens vei.
1:22:41
Jeg bevitnet hans død. Det øyeblikket
tilbød jeg Satan min sjel -
1:22:47
- hvis han kunne få hesseren til
å komme tilbake for å hevne meg.
1:22:56
- Hevne deg?
- Mot van Garrett!
1:22:59
Godseieren som lot oss sulte -
1:23:02
- mens Baltus, hans fjollete kone
og pikebarn stjal vårt hjem.
1:23:07
Jeg sverget på
at jeg ville ta alt han hadde.
1:23:11
Det var enkelt å komme inn i huset
som din mors sykepleier -
1:23:15
- og få henne ned i graven
og meg selv opp i ektesengen.
1:23:20
Det var ikke så enkelt å sikre meg
arven. Enken måtte vekk, -
1:23:27
- og tjeneren Masbath. Så fortalte
den tåpelige jordmoren Killian meg -
1:23:33
- at enken hadde betrodd henne
en hemmelighet.
1:23:36
Det gjorde hun rett foran
ektemannen. For en dum gås!
1:23:41
Så Rytteren fikk nok en liten jobb.
1:23:47
Begjær ga meg
makt over pastor Steenwyck.
1:23:53
Frykt gjorde det samme
med Hardenbrook og Philipse.
1:23:58
Og doktorens taushet
fikk jeg for min forståelse -