1:00:00
- Oh.
1:00:02
- Spavali ste kao mrtvi.
- Preljubazni ste.
1:00:07
Nisam zavrijedio da
me posluuje dama kuæe.
1:00:10
- I ne bih, ali
je slukinja zbrisala.
1:00:14
- Sarah?
- Pobjegla kao i tolike druge.
1:00:18
Sve odlaze
u strahu.
1:00:21
- Gdje je Katrina?
1:00:24
- Pazila je na vas do zore.
Sad je njen red da se naspava.
1:00:34
- Pa, spreman sam za novi dan,
mislim.
1:00:37
Spreman da se suoèim s
ubojitim protivnikom.
1:00:43
Dr. Lancaster.
1:00:45
Veleèasni Steenwyck.
1:00:47
Hmm.
1:00:49
Biljenik Hardenbrook.
I èinovnik Philipse.
1:00:56
Koji je pokuao pobjeæi
i izgubio glavu.
1:00:59
Sve uplaeni ljudi,
u prepirci...
1:01:02
iste veèeri kad je
èinovnik Philipse ubijen.
1:01:07
Tu je neka zavjera.
1:01:13
Doktor, veleèasni,
biljenik i èinovnik.
1:01:20
Koja ih tajna
povezuje?
1:01:25
Èinovnik Philipse je znao...
1:01:27
da je bilo pet tijela
u èetiri groba.
1:01:30
Znao je da je
udovica bila trudna.
1:01:33
Nije mi mogao reæi
ime oca.
1:01:37
Na to to upuæuje?
1:01:45
Moramo nastaviti
procesom eliminacije.
1:01:49
Napravit æu popis svakog mukarca
i ene u Sanjivoj dolini...
1:01:52
poèev od glavnog graðanina,
Baltusa Van Tassela.
1:01:58
Osjeæam da se
pribliavamo.