1:02:04
-Jag tror att vi börjar närma oss.
-Ja...
1:02:07
Jag antar att Baltus är främst i stan
nu när gamle Van Garrett är död.
1:02:13
Van Garretts...
Dem hade jag nästan glömt.
1:02:28
Följ med till notarie Hardenbrook.
1:02:32
-Har ni kommit på nåt?
-Ja...det harjag.
1:02:51
Hopplöst.
1:03:01
Min fars väska. Varför är den här?.
1:03:09
-Lämna mig ensam.
-Notarie Hardenbrook...
1:03:13
Visa mig gamle Van Garretts
sista vilja och testamente.
1:03:17
-Han testamenterade allt till sonen.
-Som dog med honom.
1:03:22
-Dödsboet går till närmast anhörige.
-Naturligtvis. Allt enligt lagen.
1:03:27
-Sir?.
-Jag är dödens. Nej...
1:03:35
Van Garretts sigill - brutet.
1:03:40
Han skrev om testamentet innan han
dog, och namngav...änkan Winship.
1:03:47
Och titta här, ett vigselbevis.
1:03:53
Han gifte sig med änkan och överlät
allt till henne och det ofödda barnet.
1:03:59
Det nya testamentet stod i vägen
för den som annars hade ärvt allt.