:26:00
Vergiss, dass es geschah.
:26:02
Es muss dir nicht Leid tun.
Tut es mir auch nicht.
:26:09
Mir auch nicht.
:26:46
Denkst du, dass das falsch ist?
:26:50
Deine Freunde dächten so.
:26:52
Dein Vater würde mich umbringen.
:26:55
Meine Mutter ist das Problem.
:27:05
Halte dich von weißen Jungen fern.
:27:07
Heirate einen deiner Rasse,
dessen Herz stark und sanft ist.
:27:14
Die Haarnadel sollte gut gesteckt sein,
damit ein Mädchen den Richtigen findet.
:27:21
Sie lehrt mich, Japanerin zu sein.
:27:24
Was bedeutet das?
:27:25
Tänze, Kalligraphie,
wie ich das Haar tragen soll,
:27:28
wie ich bewegungslos sitze.
:27:31
Wozu das?
:27:36
Es ist ein Teil der Würde.
:27:38
Das versteht ihr Jungs nicht.
:27:41
Versuch es.
:27:44
Sie lässt nichts bei mir durchgehen.
:27:49
Wie bei mir.
:27:51
Nur ist es mein Vater.