1:30:07
Schwören Sie,
die Wahrheit zu sagen, die ganze...
1:30:10
Wahrheit und nur die Wahrheit,
so wahr lhnen Gott helfe.
1:30:12
Ich schwöre.
1:30:14
Ich hörte ein Horn und
sah eine Laterne im Nebel.
1:30:17
Miyamoto?
1:30:18
Und noch eine in Carls Hand.
1:30:20
Was ist los, Carl?
1:30:23
Meine beiden Batterien sind leer.
1:30:26
Die Generatorbänder waren locker.
1:30:28
Ich habe nur das Horn und die Laterne.
Alles ist tot hier.
1:30:32
Kein Problem.
1:30:34
Wir nehmen eine von meinen Batterien
zum Starten.
1:30:37
ZWEI LATERNEN
1:30:38
Die ist groß, aber ich kriege sie rein,
wenn ich den Kranz wegschlage.
1:30:42
Wir können dies als Hammer benutzen.
1:30:44
Ich verstehe nicht, warum Sie
diese Sache nicht dem Sheriff sagten.
1:30:48
Warum?
1:30:49
Ich hatte keinen Anwalt.
1:30:51
Auch als Sie einen Anwalt hatten,
verstellten Sie sich noch.
1:30:55
Sie hätten Carl nicht gesehen.
1:30:56
-Habe ich Recht?
-Ja, anfänglich.
1:31:02
´´Anfänglich.´´
1:31:04
Das ist ein interessantes Wort.
Sie wurden verhaftet.
1:31:07
Sie hatten einen Anwalt.
Stellten sich weiterhin dumm.
1:31:10
Ich hätte alles sofort sagen müssen.
1:31:13
´´Hätte alles sagen müssen.´´
1:31:15
Das heißt, die Wahrheit.
1:31:18
Aber ist das die Wahrheit?
1:31:21
Die ganze Wahrheit? Ja?
1:31:25
Die ganze Wahrheit wollen Sie nicht.
1:31:27
Warum sagen Sie sie mir nicht?
1:31:34
Die ganze Wahrheit ist,
dass ich ihn töten wollte.
1:31:39
Und taten Sie es?
1:31:48
Nichts zu sagen?