1:51:09
Morgen, Horace.
1:51:10
Erinnert dich an 1930, nicht?
1:51:12
Ich denke, du meinst 1929.
1:51:16
Natürlich.
1:51:18
Winter 1929.
1:51:44
Erheben Sie sich.
1:51:45
Das Obergericht des Staates Washington,
1:51:48
Bezirk San Piedro, tagt jetzt.
1:51:59
Mitglieder der Jury:
1:52:01
Das Gericht dankt für die Sorgfalt,
die Sie dieser Aufgabe unter...
1:52:04
schwierigen Umständen gewidmet haben.
1:52:06
Aber...
1:52:07
in Anbetracht des neuen gerichtlichen
Beweises, den wir hörten,
1:52:11
werden Sie hiermit
von lhrer Verantwortung entlassen.
1:52:23
Ordnung.