:50:02
Είναι για τις ρίζες των δέντρων...
:50:04
όταν αποψιλώνουμε τα χωράφια.
:50:06
Μπορεί, αλλά είναι κακό όμως.
:50:08
Είναι λαθραίο. 'Επρεπε να το είχατε παραδώσει.
:50:12
Πρέπει να σας συλλάβουμε
και να σας πάμε στο Σηάτλ.
:50:14
Δεν χρειάζονται.
ο κύριος Ιμάντα-σαν είναι τζέντλεμαν.
:50:18
Δεν μπορείτε να τον πάρετε έτσι.
Δεν έκανε τίποτα κακό!
:50:21
Καλύτερα να καθαρίζει τη θέση του
μια και καλή ένας έντιμος κύριος.
:50:26
Με συγχωρείτε. Σας πειράζει;
:51:05
Η δημοσιογραφία είναι γεγονότα.
:51:07
Τι γεγονότα; Δεν είναι όλα δημοσιεύσιμα.
Η δημοσιογραφία είναι θέμα επιλογών.
:51:12
Να αφαιρείς ό,τι είναι ασήμαντο.
:51:14
Ξέρεις τι παθαίνουν οι φιλο-ιάπωνες;
:51:16
Τους κόβουμε τ' αρχίδια
και τους τα δίνουμε να τα καταπιούν.
:51:25
Λάβε τα μέτρα σου.
:51:31
-Μου φαίνεται απίστευτο.
-Δεν ξέρω, μαμά.
:51:34
ο Σύλλογος Γονέων έχει 23 γυναίκες.
ο μπαμπάς αναφέρει τρεις Γιαπωνέζες.
:51:38
Είναι προπαγάνδα, όχι δημοσιογραφία.
:51:40
-Είναι επικίνδυνο, Άρθουρ.
-Θα περάσει.
:51:43
Είδες τα γράμματα;
:51:48
''Υποστηρίζεις τους Γιαπωνέζους, Αρτ.
:51:52
''Η εφημερίδα σας προσβάλλει
κάθε λευκό Αμερικανό.
:51:55
-''Ακυρώστε τη συνδρομή μου, παρακαλώ.''
-Τι θα κάνεις;
:51:58
Θα του γυρίσω τα χρήματα.