:43:03
Oye, Levant.
:43:07
Este es el canal. Cualquier carguero
puede corregir el rumbo por aquí.
:43:12
Sólo ocurre si no se ve nada.
:43:14
¿Y los pescadores de arrastre?
:43:16
No están tan locos como
para pescar en una niebla así.
:43:21
¿Esto qué tiene que ver
con tu artículo?
:43:24
Nada.
Es sólo por curiosidad.
:43:27
No quiere decir que sea culpable.
:43:30
La isla debería avergonzarse.
:43:32
No es tan sencillo.
:43:33
He seguido el juicio.
Hay pruebas contundentes.
:43:37
El fiscal tiene todo
muy bien hilvanado.
:43:39
No has oído la presentación
de la defensa.
:43:42
Hablas como si lo fueran a colgar.
:43:46
Además, no puedes fiarte
de los hechos... no por sí solos.
:43:50
¿Qué más hay?
:43:52
¿Las emociones?
:43:54
Los hechos son sólidos.
Las emociones se esfuman.
:43:58
Pues que se esfumen.
:44:17
Hatsue...
:44:20
...te quiero.
:44:29
Hueles a cedro.
:44:32
Tú también.