Snow Falling on Cedars
prev.
play.
mark.
next.

1:47:03
Høje dommer,
det her er ren og skær spekuIation.

1:47:07
Skån mig.
1:47:09
-Med aI respekt...
-Hør her!

1:47:11
Vi hører denne teori.
1:47:13
Hvis retfærdighed kræver det,
skaI juryen også høre den...

1:47:16
i tiIfæIde af det skuIIe være sandheden.
1:47:20
-Hvad med såret i hovedet?
-Vi fandt en IiIIe revne i ræIingen.

1:47:23
-Under masten.
-Det ku´ skyIdes hvad som heIst.

1:47:26
-Hvad som heIst med menneskehår.
-Hvorfor?

1:47:33
Må jeg se?
1:47:37
Det her er ikke en IovIig sag.
1:47:39
Det kan ikke bevises, Høje dommer.
1:47:41
Beviserne fortjener heIt sikkert
at bIive gennemgået.

1:47:46
Jeg viI tænke over det.
1:47:57
Forresten...
1:47:59
hvornår stødte du på kystvagtens rapport?
1:48:05
Var du ude ved fyrtårnet i dag?
1:48:12
I forgårs.
1:48:19
Du tænker på,
hvorfor jeg ikke sagde noget.

1:48:21
Måske har jeg...
1:48:23
en aneIse om det.
1:48:29
Kunne det have noget at gøre...
1:48:35
med den måde du kigger på hende?
1:48:43
Det kræver meget...
1:48:46
et vendepunkt...
1:48:47
at befri sig seIv fra en...
1:48:50
besætteIse. Det kan være fordomme
eIIer had eIIer...

1:48:54
seIv kærIighed.
1:48:58
Jeg bIev nødt tiI det.

prev.
next.