:47:02
žeby japonce nas nie znaIezIi.
:47:04
PosIaIi swoje dzieci
do amerykanskiego wojska.
:47:09
Nie sa wrogami bardziej niž...
:47:11
mieszkancy wyspy pochodzenia
niemieckiego czy wloskiego.
:47:15
Rozumiecie?
:47:17
Panie Lamberson?
:47:21
Rozumiemy.
:47:24
Zyjmy tak, by kiedy to sie skonczy,
móc spojrzec sobie w oczy i wiedziec,
:47:28
že postepowaIismy godnie.
:47:40
Zlóž to, dobrze?
:47:51
´´Žyjmy tak,
:47:54
´´by kiedy to sie skonczy,
:47:58
´´móc spojrzec...
:48:01
´´sobie w oczy...
:48:04
´´i wiedziec,
:48:06
´´že...
:48:08
´´postepowaIismy...
:48:09
´´godnie.´´
:48:14
FBI aresztowalo pana Shirasaki,
:48:16
a jego rodzina nie može opuszczac domu.
:48:21
Wszystko bedzie dobrze.
:48:24
Obiecuje.
:48:48
Jestesmy IojaIni.
:48:51
-To dIa naszej obrony.
-Na wyspie každy ma bron.
:48:54
Przetrzymaja to jakis czas,
a potem wam oddadza.
:48:57
Nie ma sie czym przejmowac.