Snow Falling on Cedars
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

1:30:07
Przysiega pan mówic prawde,
cala prawde...

1:30:10
i tyIko prawde, w imie Bože?
1:30:12
Przysiegam.
1:30:14
UsIyszaIem syrene
i zobaczyIem we mgIe Iatarnie.

1:30:17
To ty, Miyamoto?
1:30:18
A druga w reku CarIa.
1:30:20
Co sie stalo, CarI?
1:30:23
Oba akumuIatory mi sie wyczerpa?y.
1:30:26
Pasy napedowe by?y Iuzne.
1:30:28
Mam tyIko syrene i Iatarnie. Utknalem tu.
1:30:32
Nie ma sprawy.
1:30:34
Wstawimy mój akumuIator
i bedziesz mógI ruszyc.

1:30:37
DWIE LATARNIE
1:30:38
Jest wieIki, aIe wejdzie, jesIi odegne kryze.
1:30:42
Možesz ja tym uderzyc.
1:30:44
Nie moge zrozumiec, dIaczego
nie powiedzial pan o tym szeryfowi.

1:30:48
DIaczego?
1:30:49
Nie mialem prawnika.
1:30:51
Nawet kiedy mial pan adwokata,
twierdzil pan, že nic nie wie.

1:30:55
Že nie widzial pan CarIa.
1:30:56
-Czy mam racje?
-Tak, poczatkowo.

1:31:02
´´Poczatkowo.´´
1:31:04
To interesujace slowo.
Zostal pan aresztowany.

1:31:07
Mial pan prawnika.
A twierdzil pan, že nic nie wie.

1:31:10
Powinienem od razu wszystko powiedziec.
1:31:13
´´Powinienem wszystko powiedziec.´´
1:31:15
To znaczy,
že powinien pan powiedziec prawde.

1:31:18
AIe czy to prawda?
1:31:21
Czy to caIa prawda?
1:31:25
Nie chce pan usIyszec caIej prawdy.
1:31:27
Prosze spróbowac.
1:31:34
Cala prawda jest taka,
že chcialem go zabic.

1:31:39
AIe czy pan zabil?
1:31:48
Nic pan nie mówi?

podgląd.
następnego.