Snow Falling on Cedars
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

1:34:04
Uwažal, že syn Etty Heine...
1:34:07
nigdy nie sprzeda mu ziemi,
która wedlug niego...

1:34:12
naIežala do jego rodziny.
1:34:14
Jednym sposobem na zdobycie tej ziemi...
1:34:16
bylo usuniecie CarIa Heine.
1:34:19
Uznal wiec, že morderstwo z zimna krwia
jest usprawiedIiwione...

1:34:24
i podažyl za CarIem.
1:34:25
Zadaje zdradziecki cios,
którego nauczyl go ojciec.

1:34:30
Po serii klamstw...
1:34:34
oskaržony przyznaje sie wreszcie,
že byl tam,

1:34:36
sam na lodzi we mgIe.
1:34:39
Z krwia CarIa Heine na jego harpunie.
1:34:44
Siedem akrów.
1:34:47
Ciekaw jestem, iIe bys za nie zaplacil.
Po prostu jestem ciekaw.

1:34:51
A za iIe je sprzedasz?
1:34:53
Mówilem, že sprzedam?
1:34:55
Gdybym sprzedawal, pewnie bym...
1:34:56
pomysIal, že bardzo ci na nich zaIežy.
Zbilbym pewnie niezla fortunke.

1:35:10
Przykro mi z tego powodu, jasne?
Z powodu calej tej sprawy.

1:35:20
Tysiac dwiescie za akr.
1:35:25
TyIe zaplacilem OIemu. Nie moge opuscic.
1:35:30
Podpiszemy jutro.
1:35:32
Spójrzcie na oskaržonego.
1:35:35
Dostrzežecie oczywista prawde,
która z niego bije,

1:35:38
i sile faktów.
1:35:42
Spójrzcie mu w oczy, panie i panowie.
1:35:46
Zapamietajcie te twarz.
1:35:49
Zadajcie sobie pytanie,
1:35:55
každy z was:

podgląd.
następnego.